대략 혼잣말

밋 더 샌드비치 PV에 자막을 붙여봤습니다.

※ 클릭하시면 커집니다. 헤비의 마지막 신무기가 공개되었습니다. 공개는 가장 마지막에 했지만, 제일 처음으로 언락되는 무기[...] 입니다. 샷건을 대체하며, 보시다시피 공격이 아닌 회복용입니다. TF2 최초로 먹는 아이템이 나왔군요. 게다가 무려 무한 제공;; 좀 너무한거 아닌가 말입니다 OTL 이와 더불어 샌드비치 PV[....

※ 클릭해서 보시는 걸 추천합니다. 이미 아이콘들은 전에 공개되었었습니다만, 내용은 저도 모르는 사이에 나왔군요. 간단히 번역해봤습니다만, 제가 읽어봐도 애매한 번역이 한둘이 아닙니다 OTL 그도 그럴게, 한 문장으로 번역을 하려다보니 정확히 무슨 얘긴지 애매한게 많아요. 게다가 달성 과제 이름들은 거의 항상 말장난인데, 영어로 된 그걸 ...

※ 반드시 클릭해서 보세요. 이번건 길었습니다 OTL 뭐 그래도 하기로 했으니 해야죠. 이번엔 새로운 게임 모드가 공개되었습니다. 헤비의 새로운 무기 공개는 내일 하겠군요. "TF2 아레나"란 것으로 기존 팀 포트리스 2의 게임플레이와 밸런스를 유지함과 동시에, 팀 데스매치같은 분위기를 조성하게 될 것 같습니다. TF2로도 이런 ...

※ 반드시 클릭해서 보세요. 헤비의 두번째 신무기가 드디어 공개됐습니다! 기존 헤비의 미니건인 "사샤"를 대신할 "나타샤"입니다. 공격력은 낮아졌지만 맞춘 적의 속도를 줄이는군요. 방어전에선 상당한 무기가 될 것 같습니다. 이미지 및 내용 원문: A Heavy Update

※ 반드시 클릭해서 보세요. 오늘은 무기 정보는 공개되지 않았군요. 대신 상당히 재밌을것 같은 맵이 공개되었습니다. 이름하야 Badwater Basin (배드워터 베이신). 골드러시처럼 카트를 미는 패이로드 맵이군요. 이미지 및 내용 원문: A Heavy Update

※반드시 클릭해서 보세요. 헤비의 근접무기인 주먹을 대신하는 무기가 되겠습니다. Killing Gloves of Boxing을 줄여 KGB라고 하는군요 ;ㅂ; 이 이름이 유난히 어울리는건 역시 헤비가 러시아인이기 때문이겠지요. 이 외에 35가지 새로운 달성과제의 아이콘들이 공개되었습니다만.. 설명은 아직 공개되지 않았습니다. 나오는...

정보 떴습니다!! 8월 19일, 즉 다음주 화요일로 확정됐습니다! 헤비의 무기 및 달성과제 업데이트 및, 새 맵이 5개나 추가된답니다! 이번주 내내 매일매일 정보가 올라올 예정이라는군요. 아래 사이트에서 확인하실 수 있습니다. A Heavy Update (영문) 새 정보가 올라오면 바로바로 포스팅하겠습니다. 번역이 필요한 ...

정말 아무런 의미없는 매드입니다 [...] 근데 그게 또 보다보면 웃기단 말이죠 [...]

TF2: The Dark Snipe Tracked from Kotaku 스나이퍼 PV에서 나왔던 장면에 입힌건데 정말 걸작 아닙니까 ;ㅂ;