대략 혼잣말 : 북미판 럭키스타 영상

북미판 럭키스타 영상

[영상] 북미판 러키☆스타...
원더바님댁에서 미묘한 트랙백..

..미묘 OTL
아니 사실 이정도면 훌륭한 편이겠습니다만.. 그래도 미묘한건 미묘한거 [...]

럭키 스탈~ 할 때라던가 [...]
카가~민 할 때라던가 [...]

럭키스타, 북미판

이 글과 관련있는 글을 자동검색한 결과입니다 [?]

# by kkendd | 2008/05/06 05:13 | 애니&만화 | 트랙백 | 덧글(14)

트랙백 주소 : http://kkendd.egloos.com/tb/1876699
☞ 내 이글루에 이 글과 관련된 글 쓰기 (트랙백 보내기) [도움말]

Commented by 월광토끼 at 2008/05/06 05:14

오우.... 음... DUH~?

Commented by 라우리카 at 2008/05/06 05:15

미국의 그 엄청난 그림체의 만화들(카X네트X크라던가)에 성우들이 나오느 뭔가 미묘-

Commented by Sikuru at 2008/05/06 07:36

이정도면 훌륭한데~ 라는 느낌인데요^^;;;

Commented by 푸하핫 at 2008/05/06 09:14

밸리에서 왔습니다.
참고로 북미판 하루히성우와 코나타 성우도 같은 것으로 알고있습니다.
뭐랄까.....북미판 더빙에 대한 선입견을 부술만한 퀄리티라고 할까요

Commented by 푸하핫 at 2008/05/06 09:16

아.....그리고 코나타 성우가 실제로는 나이가 52세라고 들은 것 같습니다만.....

Commented by Gnossienne at 2008/05/06 10:51

와우~ 특징을 잘 살렸네요. 기대 이상인데요? '영어권 사람들도 이런 목소리 연기가 되는구나' 하고 감탄

Commented by lchocobo at 2008/05/06 12:45

의외로 괜찮은걸요....그래도 뭐라고하는지 모르겠지만. (...)

Commented by kkendd at 2008/05/06 13:51

월광토끼님// ㅇ>-<

라우리카님// 역시 그쪽 성우진이군요 ;ㅂ;

Sikuru님// 확실히 기대이상이긴 합니다 =ㅂ=

푸하핫님// 은근히 신경썼군요 ;ㅅ;

Gnossienne님// 개인적으로 카가미 성우만 빼곤 다 마음에 드는 편이긴 합니다 =ㅂ=

lchocobo님// 다른 무엇보다 이름 부를때가 가장 미묘 [...]

Commented by 마검君 at 2008/05/06 14:12

자..자막이 필요해!!!

츠카사가 망가지지 않아 다행입니다.

Commented by 토니로보 at 2008/05/06 21:00

오~ 아메리콰~~ 스퇄치곤 양호하네요

Commented by 포립 at 2008/05/06 22:52

의외로 보다보니 적응되더군요
제법 느낌이 좋았습니다 ㅎㅎ

Commented by 원더바 at 2008/05/06 23:44

북미도 역사가 있으니(..) 나쁜건 아닙니다. 다만 국어책읽는듯한 지뢰가 종종 보이는게 문제지만.

Commented by kkendd at 2008/05/07 04:45

마검君님// 인코딩하고 자막 붙이는 방법을 몰라서 저에겐 무리 OTL

토니로보님// 확실히 더빙치곤 우수한 편입니다 =ㅂ=;

포립님// 발음은 어쩔 수 없는거니 OTL

원더바님// 그렇죠 아무래도 ;ㅅ;

Commented by アゼ at 2008/05/07 21:27

우리나라랑 다르게 거의 원작에 충실한 목소리들(.....................)